Asilo es una opción que los extranjeros pueden utilizar para permanecer legalmente en los Estados Unidos. Un alien puede aplicar a asilo si tiene miedo de regresar a su país por daño que haya sufrido en el pasado o grandes probabilidades de sufrir daño en el futuro. Para calificar a asilo, el aplicante debe demostrar que su miedo de daños pasados están relacionados con su raza, género, religión, nacionalidad, ideología política o membresía en cierto grupo social. Como asilado en los Estados Unidos, usted podrá mantenerse legalmente en el país, tener trabajo y obtener beneficios del gobierno.
Existen dos maneras de aplicar al asilo:
Ambos tipos de proceso, asilo y suspensión de remoción, causan un agobio significativo en el solicitante, por ello es extremadamente importante tener un abogado eficaz que lo pueda guiar a través del difícil proceso.
El asilo y la retención de deportación son dos procesos muy complicados de la ley de inmigración, deje que nuestra oficina le ayude a determinar qué camino es mejor para usted y su familia. ¡Póngase en contacto con nosotros hoy!
La cancelación de deportación es similar al asilo en el sentido de que el solicitante debe demostrar que existe algún tipo de amenaza a su vida o libertad; esta amenaza debe estar relacionada con la raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un grupo social en particular del solicitante. La principal diferencia entre el asilo y la cancelación de remoción es el riesgo de daño, para la cancelación el riesgo deberá ser mucho mayor que para el asilo. Un solicitante de cancelación de remoción debe demostrar que es “más probable que no” que su vida o su libertad se vean amenazadas si regresa a su país de origen. Por lo tanto, la probabilidad de ser víctima de la amenaza si el solicitante regresa a su país de origen debe ser más del 50%.
La aprobación de la cancelación de remoción le permite al solicitante permanecer en los Estados Unidos por un periodo indeterminado. Durante su estadía, el solicitante está autorizado a obtener permiso de trabajo. Es importante notar que, a diferencia del asilo, la cancelación de remoción no ofrece ningún tipo de ayuda para familiares o permite al inmigrante eventualmente aplicar para residencia permanente o ciudadanía americana. La persona a la que se le es concedida la cancelación de remoción no está permitida de salir de los Estados Unidos, en caso saliese serán prohibidos de re-ingresar.
El asilo y la retención de deportación son dos procesos muy complicados de la ley de inmigración, deje que nuestra oficina le ayude a determinar qué camino es mejor para usted y su familia. ¡Póngase en contacto con nosotros hoy!
Si usted tiene una razón fundamentada para creer que sera victima de tortura al regresar a su pais, usted puede solicitar protección bajo la Convención contra la Tortura (CAT).
Este tipo de ayuda está destinada para las personas que puedan demostrar que tienen una gran probabilidad de ser torturadas si son devueltas a su país de origen. Los solicitantes pueden calificar para permanecer en los Estados Unidos o ser trasladados a un “tercer país seguro” que les acepte. Al igual que los beneficiarios de la retención de remoción, si se le otorga protección bajo CAT, usted no tendrá derecho a convertirse en residente permanente u obtener una tarjeta verde, pero podrá calificar a autorización de empleo, lo que le permitirá residir y trabajar legalmente en los Estados Unidos.
La ley estadounidense define la tortura como “cualquier acto que intencionalmente inflija dolor o sufrimiento severo, ya sea físico o mental, a una persona con el fin de obtener información o una confesión, castigar por un acto cometido o que se sospeche que haya cometido, intimidar o coaccionar, o por cualquier motivo basado en discriminación de cualquier tipo”. Para calificar para la protección CAT, la tortura debe ser realizada por el gobierno, a pedido del mismo o con el permiso o acuerdo del gobierno.